陈某（女）与王某（男）系夫妻，共同经营一家五金制品店。2007年因资金紧张陈某向李某借款4万元，出具了欠条一张。2008年12月，在李某不知情的情况下，陈与王某协议离婚。双方约定：外债由王某归还。2009年3月李某向陈、王二人催要欠款。王某说，不知道这事，谁打的条你跟谁要。陈某说，我与王某已协议离婚，约定一切外债由王某归还，该欠款应有王某归还。后李某无耐将两人起诉至东营区人民法院。

笔者认为本案涉及的债务是在两被告婚姻关系存继期间形成的，且为家庭共同生活所欠，属于两被告间的共同债务。《中华人民共和国婚姻法》第41条规定：“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。”本案中尽管两被告离婚协议中涉及共同债务承担的约定，但没有争得债权人同意，是其内部约定，故不对债权人发生效力，仅在两被告间产生约束力。夫妻对共同债务的连带责任一经形成，与夫妻关系是否还继续存在没有关系。本案中两被告离婚后该连带债务不因夫妻关系解除而免除。

最终，法院接受了律师的有关建议，经审理判决4万元的借款由两被告共同向原告偿还债务，且两被告间互负连带责任。